1. DEFINITION DU PRODUIT
1.1. Dénomination: MASTIHA DE CHIOS EN CAPSULES
1.2 Composition : Mastiha de Chios naturel à 100% en capsule à base végétale en hypromellose
1.3 Forme: Capsule molle
1.5 Description – Emballage : Contenant de plastique blanc avec 90 capsules de Mastiha de Chios naturelle à 100%.
1.6 Responsable de Commercialisation: Mediterra S.A. tél.
1.7 Fabrication: Association des Producteurs de Mastiha de Chios, Coopérative
2. CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR LES CAPSULES DE MASTIHA
2.1 Informations générales: L` ingrédient actif de cette préparation est le mastiha de Chios naturel, sous forme de poudre.
2.2 Indications: Le Mastiha de Chios concourt à l` élimination de l` Hélicobacter Pylori (la cause de l` apparition d` ulcères), aussi bien qu` au soulagement de la causalgie derrière la poitrine et plus généralement des troubles provenant de mauvaise digestion.
2.3 Contre-indications: Aucune mentionnée
2.4 Consommation des capsules pendant
2.5 Interactions avec d` autres médicaments ou substances: Il n` y a pas de données spécifiques.
2.6 Dosage: Deux (2) capsules à consommer avec de l` eau ou du jus, deux fois par jour, matin et soir ou après consultation de votre médecin ou pharmacien.
2.7 Effets indésirables: Aucun effet indésirable n` a été mentionné pour les dosages jusqu` à trois grammes par jour (9 capsules). Aucun dosage supérieur à celui-ci n` a été soumis à des épreuves cliniques.
2.8 Date d` expiration du produit : le Mastiha de Chios en capsules doit être conservé dans un endroit frais pour rester inaltéré jusqu` à la date à consommer de préférence.
L` ACTION DU MASTIHA dans
Une série d` études, effectuées chez des gens aussi bien que chez des animaux de laboratoire, affirment que le Mastiha de Chios contribue essentiellement à la prévention des ulcères, grâce à son action contre l` Hélicobacter Pylori. Ces dernières années, il s` est bien avéré que ce microbe constitue le facteur causatif qui conduit à la création des ulcères peptiques, surtout autour du duodénal. Grâce à son action antimicrobienne, le Mastiha peut éliminer l` Hélicobacter Pylori de par l` estomac des gens souffrant de l` infection causée par ce microbe (11,13).
D` autres études(12) ont montré que le Mastiha soulage de la causalgie derrière la poitrine chez des gens souffrant de reflux gastroesophagique, soulage des symptômes de douleur provenant de l` estomac, aussi bien que des symptômes d` épigastralgie.
La première épreuve clinique(1, 2), publiée en 1984, portait sur 38 volontaires ayant des symptômes pareils, mais ayant aussi subi une endoscopie qui a bien affirmé l` existence d` un ulcère duodénal. Suite à un traitement basé sur le Mastiha de Chios, qui a duré deux semaines, tous les volontaires ont été réexaminés par endoscopie, afin de constater l` évolution de l` ulcère. Les résultats ont montré que dans 80% des cas, les symptômes avaient régressé, alors que l` endoscopie a confirmé que l` ulcère duodénal avait été guéri dans 70% des cas.
La même équipe de recherche a publié (3) en 1986 les résultats d` une nouvelle épreuve clinique chez des patients souffrant d` ulcères gastriques, de forme bénigne. Dans ce but, six patients ayant subi une endoscopie gastrique qui a confirmé un ulcère gastrique, ont reçu un traitement à base de Mastiha de Chios, à savoir une dose de 2 grammes par jour pendant 4 semaines. Les résultats de l` étude ont montré que le traitement à base de Mastiha a complètement soulagé les six patients y participant, de tous les symptômes, alors que la guérison fut confirmée par endoscopie chez cinq parmi eux.
Cette année-là (1986) une étude(4) effectuée chez des animaux (souris) nous a montré que le traitement basé sur le Mastiha de Chios a réduit significativement l` extension et l` intensité de l` ulcère formé sur la membrane gastrique des animaux d` expérimentation, ce qui prouve que le Mastiha de Chios peut être utilisé en tant que moyen de traitement d` un ulcère localisé déjà formé.
En 1998, une étude(5) publiée dans la fameuse revue New England Journal of Medicine, par l` Hôpital Universitaire de Nottingham en Angleterre, a conclu que le Mastiha de Chios a une action, nettement prouvée, contre l` Hélicobacter Pylori. Le titre même de l` article publié était très éloquent : «Le Mastiha tue l` Hélicobacter Pylori». L` étude présente des résultats qui recommandent que même 1 gramme de Mastiha par jour, pendant une période de deux semaines, peut guérir des ulcères peptiques.
En 2001, une série de rapports(6, 7) confirment l` action du Mastiha contre l` Hélicobacter Pylori. Les résultats ont montré que le Mastiha, à une concentration de 125 μg/ml a tué l` Hélicobacter dans 50% des cas examinés, alors qu` à une concentration de 500 μg/ml, il a pu éliminer l` hélicobacter dans 90% des cas.
En 2002, d` ailleurs, une étude clinique a été publiée (9) au sujet de l` action du Mastiha contre la gastrite causée par l` Hélicobacter Pylori. Les résultats des enquêtes médicales ont démontré que la consommation de Mastiha par 48 volontaires, a efficacement contribué à une restriction dans la concentration de l` hélicobacter pylori, ainsi que de la gastrite qui en résulte, ce qui conduit à la conclusion que le Mastiha pourrait être employé en tant que facteur complementaire à l` affrontement de cette bactérie et de ses implications.
Dans une autre enquête (12) concernant l` action du mastiha sur des patients souffrant de troubles de dyspepsie, 54 patients ont reçu un gramme de Mastiha pendant trois semaines. Les résultats ont été impressionants, 75% des patients traités au Mastiha ont enregistré une baisse considérable des symptômes. Il s` est avéré que symptômes telles que le mal d` estomac, la causalgie derrière la poitrine et les rots ont été considérablement améliorés. Avec ces données, il devient évident que l` usage du Mastiha contre la dyspepsie pourrait décidément contribuer à la thérapie des troubles de dyspepsie au 21ème siècle.
Récemment, une épreuve clinique (10) effectuée par l` Université Charokopio d` Athènes, en collaboration avec le Département Gastroentérologique de l` Hôpital National de Nikea, a montré que la consommation de Mastiha de Chios à une quantité de 2.2g/jour (≈40mg/Kg du poids du corps humain), améliore le profil clinique des patients souffrant de la maladie de Crohn, au degré minimal jusqu` au moyen. Les résultats d` une enquête par la même équipe de recherche démontrent l` action anti-inflammatoire et anti-oxidante du Mastiha dans les Maladies Inflammatoires de l` Intestin.
Études Publiées:
- 1. “A double blind trial of mastic and placebo in treatment of duodenal ulcer”, Μ. Al-Habbal, Ζ. Al-Habbal, F. Huwez, Proceedings of 3th International Conference on Islamic Medicine, Istabul, Turkey, 1984, p. 105.
- 2. “A double-blind controlled clinical trial of mastic and placebo in the treatment of duodenal ulcer”, Al-Habbal MJ, Al-Habbal Z, Huwez FU, Clin. Exp. Pharmacol. Physiol. (1984), No 11 Vol. 5, p. 541-544.
- 3. “Mastic in treatment of benign gastric ulcer” Huwez FU, Al-Habbal MJ, Gastroenterol Jpn. (1986), Vol. 3, no.21,p. 273-4.
- 4. “Evaluation of Mastic, a crude drug obtain from pistacia meniscus for gastric and duodenal anti-ulcer activity”, M. Al-Said, AM. Ageel, N.S. Parmar, M. Tariq, J. Ethnopharmacol. (1986), 15, p.271-281.
- 5. “Mastic Gum Kills helicobacter Pylori”, F. Huwez, D. Thirwell, A. Cockayne, D. Ala’ Aldeen, The New England Journal of Medicine (1998), Vol. 339, No.26, p. 1946.
- 6. “Bactericidal activity of Pistacia lentiscus gum mastic against Helicobacter pylori”, S. Bona, L. Bono, L. Daghetta, P. Marone, The American Journal of Gastroenterology (2001), Vol.96, 9, P. S49.
- 7. “Bactericidal Activity of pistacia lentiscus mastic gum against Helicobacter pylori”,P. Marone, L. Bono, E. Leone, S. Bona, E Carretto , L. Perversi, J. Chemother (2001), Vol.13, 6,P. 611-614.
- 8. «Αντιβακτηριακή δράση της Μαστίχας έναντι του Helicobacterpylori» Δ. Σγούρας, Α. Μεντής, (2002) Μη- δημοσιευμένα αποτελέσματα ερευνητικού προγράμματος,
- 9. “Effect of Mastic gum on Helicobacter pylori Gastritis” Im-hwan Roh, Seung-woo Nam, Na Myung, Jung-taek Kim, Ji-hun Shin, South Korea Society of Gasternterology (2003).
- 10. “Chios Mastic treatment of patients with active Crohn’s disease” Andriana C Kaliora, Maria G stathopoulou, John K Triantafillidis, George VZ Dedoussis, Nikolaos K. Andrikopoulos, World Journal of Gastrenterology 13(5) (2007) 748-753.
- 11. “Effect of mastic gum Pistacia Lentiscus var. Chia on innate cellular immune effectors, European Journal of Gastroenterology & Hepatology, 21(2009) 143-149.
- 12. “Is Chios Mastic gum effective in the treatment of functional dyspepsia? A prospective randomized double-blind placebo controlled trial” Konstantinos J. Dabos, Ekaterini Sfika, Lisa J Vlata, Despoina Frantzi, Georgios I. Amygdalos, Georgios Giannikopoylos, Journal of Ethnopharmacology 127 (2010) 205-209.
- 13. “The effect of mastic gum on helicobacter pylori” A randomized pilot study” K.J.Dabos, E. Sfika, L.J.Vlatta, G. Giannikopoylos, Phytomedicine 17 (2010) 296-299.
Pour plus de renseignements, veuillez visiter notre page internet : www.gummastic.gr